吃过午餐后，两人继续逛起来，他们后面远远地缀着一辆黑色轿车，是皮哪怕查尔斯教授安慰了自己，但是，罗根仍旧觉得他自己就是一个罪人！是他自己太蠢，以至于错过了机会……他都不知道待会回去的时候，究竟要怎么去和琴、斯科特、沃伦以及罗伯特他们说起这件事。这时，终于空闲下来的鸭子平先生便一边掏出一把大葱，一边有些好奇地问着，他想知道自己的儿子这次到底又做了什么乱七八糟的梦。“新世纪女性，一杯咖啡和口红，我能面对世界。~~丽姿口红。”这绝对是煽动女性思想解放型的，在这个年代很有市场。艾琳决定她应该警告威廉她所看到的事，她带着茉莉启程到沙理伯利。