他们高兴地骑回城堡，知道他们刚报答了主人的好客。在幕府将军控制的大阪港口这里，大火以及浓烟正在跟天际边的夕阳交相辉映着，如同是想要比较谁更加红火一般。看上一个人，人们脑海中往往会自动美化，使劲夸，小丫头自己都没意识到这点。在地球上的时候，夏天就知道魔界和妖界的存在，但来到人界之后，他除了碰到过贪狼这帮人之外，就没看到过任何魔界和妖界的人。两人下了车，走进大楼，里面设有酒店式的前台，他们将交费的凭证拿给前台服务员，服务员马上给他们一人分配了一间房间。