黑鹰及他的人一大早就起来出发去猎狼。当中级遗迹在外界时间开启了一个月之后，姜神武他们在异度空间当中，已经度过了三年的时间。可是，就在他们兴冲冲前往翠云峰的时候，却发现整个陈家竟然有大部分人朝着翠云峰上奔去，这可就让两人不解了。不断有人中枪倒下，有狱警也有犯人，鲜血飞溅，整座监狱几个监区，现在全都是这样的场景，暴乱而血腥。堆在一起的摩托车顿时燃起熊熊大火，火光映照出机车男们一张张夹杂着痛苦与悲哀的脸庞