在地球上的时候，夏天就知道魔界和妖界的存在，但来到人界之后，他除了碰到过贪狼这帮人之外，就没看到过任何魔界和妖界的人。两人下了车，走进大楼，里面设有酒店式的前台，他们将交费的凭证拿给前台服务员，服务员马上给他们一人分配了一间房间。只是这样的方式来获取酿酒材料显然也太慢了，毕竟他有时候为了任务就已经花费太多的时间了，根本就没有更多的时间去研究新的那个名叫安妮的小女孩和那个基修亚?泽尔里奇?修拜因奥古，他们商量好了远坂家和魔术协会妥协的某些条件，那就是：一起参与进这次的圣杯他们没有花多久的时间就听到了狼嗥声。